Liz Truss ประกาศคดีใหม่ของสหราชอาณาจักรต่อสหภาพยุโรปก่อนการอภิปรายในไอร์แลนด์เหนือ

Liz Truss ประกาศคดีใหม่ของสหราชอาณาจักรต่อสหภาพยุโรปก่อนการอภิปรายในไอร์แลนด์เหนือ

ลอนดอน — รัฐมนตรีต่างประเทศอังกฤษ Liz Truss ได้จุดชนวนให้เกิดข้อพิพาทอย่างเป็นทางการกับสหภาพยุโรปในช่วงก่อนการเดินทางทางการเมืองอย่างสูงไปยังไอร์แลนด์เหนือเพื่อจัดการกับภาวะผู้นำแบบอนุรักษ์นิยมครั้งล่าสุดTruss ซึ่งเป็นที่โปรดปรานของ Boris Johnson ในฐานะนายกรัฐมนตรีของสหราชอาณาจักรในเดือนหน้ากล่าวหาว่าคณะกรรมาธิการยุโรปละเมิดข้อตกลงการค้าและความร่วมมือระหว่างสหภาพยุโรปและสหราชอาณาจักร (TCA) โดยการปิดกั้นการเข้าถึงโครงการวิทยาศาสตร์ของสหภาพยุโรปของสหราชอาณาจักร

สัญญาว่าจะทำ “ทุกสิ่งที่จำเป็น” เพื่อปกป้องวิทยาศาสตร์

ของอังกฤษ Truss ประกาศเมื่อเย็นวันอังคารถึงการเปิดตัวการปรึกษาหารืออย่างเป็นทางการกับบรัสเซลส์ที่รอคอยมานานซึ่งเป็นขั้นตอนแรกของกลไกการระงับข้อพิพาทที่กำหนดไว้ในข้อตกลงการค้าระหว่างสหภาพยุโรปและสหราชอาณาจักร

“สหภาพยุโรปกำลังละเมิดข้อตกลงของเราอย่างชัดเจน โดยพยายามซ้ำแล้วซ้ำเล่าเพื่อสร้างความร่วมมือทางวิทยาศาสตร์ที่สำคัญโดยปฏิเสธที่จะสรุปการเข้าถึงโครงการที่สำคัญเหล่านี้” รัฐมนตรีต่างประเทศของสหราชอาณาจักรกล่าวในแถลงการณ์ “เราไม่สามารถปล่อยให้เรื่องนี้ดำเนินต่อไปได้”

Truss ได้ประกาศ ซึ่งได้รับการคาดหมายมาหลายสัปดาห์แล้ว หลายชั่วโมงก่อนที่เธอจะมาถึงไอร์แลนด์เหนือ เพื่อเผชิญหน้ากับคู่ปรับของเธอ อดีตนายกรัฐมนตรีอังกฤษ Rishi Sunak ในภาวะผู้นำของ Tory ครั้งต่อไป ซึ่งจะมีขึ้นในบ่ายวันพุธที่เมืองเบลฟัสต์

ไอร์แลนด์เหนือพบว่าตัวเองเป็นจุดสนใจที่ไม่ต้องการของการต่อสู้ระหว่างสหราชอาณาจักรและสหภาพยุโรป นับตั้งแต่การลงคะแนนเสียง Brexit ในปี 2559 โดยรัฐบาลสหราชอาณาจักรกำลังขู่ว่าจะแทนที่  ข้อตกลง การหย่าร้างของ Brexit เพียงฝ่ายเดียวที่  ออกแบบมาเพื่อป้องกันพรมแดนระหว่างภูมิภาคและสาธารณรัฐ ของไอร์แลนด์ หรือที่เรียกว่าโปรโตคอลไอร์แลนด์เหนือ

ภายใต้เงื่อนไขของ TCA สหราชอาณาจักร

มีกำหนดเข้าร่วมโครงการวิทยาศาสตร์ของสหภาพยุโรป ซึ่งรวมถึงกรอบการวิจัยและพัฒนาของ Horizon Europe โครงการดาวเทียม Copernicus และโครงการวิจัยและฝึกอบรมของ Euratom โดยเร็วที่สุด แต่หลังจากบรรลุข้อตกลง 20 เดือน สมาคมของสหราชอาณาจักรก็ยังไม่เป็นทางการ

การเจรจาระหว่างทั้งสองฝ่ายมีความคืบหน้า แต่คณะกรรมาธิการได้วางน้ำแข็งในการลงนามครั้งสุดท้ายของข้อตกลงสมาคม – กล่าวหาว่าสหราชอาณาจักรไม่ปฏิบัติตามโปรโตคอลไอร์แลนด์เหนือ

การตัดสินใจของสหภาพยุโรปในการเชื่อมโยงสองประเด็นนี้ทำให้เกิดความไม่พอใจอย่างมากในลอนดอน ซึ่งรัฐมนตรีโต้แย้งว่าการย้ายดังกล่าวไม่มีพื้นฐานทางกฎหมาย

ในระหว่างนี้ นักวิทยาศาสตร์ชาวอังกฤษที่ได้รับทุนสนับสนุนภายใต้โครงการ Horizon Europe ต้องละทิ้งทุนเหล่านี้ทั้งหมดหรือค้นหาสถาบันวิจัยใหม่ภายในสหภาพยุโรปหรือประเทศอื่นที่เกี่ยวข้อง

เอกอัครราชทูตสหราชอาณาจักรประจำสหภาพยุโรป Lindsay Croisdale-Appleby ได้ส่งจดหมายถึงคณะกรรมาธิการเมื่อวันอังคารที่ผ่านมา โดยถือเป็นการเปิดตัวการปรึกษาหารืออย่างเป็นทางการ

เจ้าหน้าที่อังกฤษรายหนึ่งกล่าวว่า “นี่เป็นที่มาของความไม่พอใจมาเป็นเวลานานสำหรับสหราชอาณาจักร และเราได้ใช้ทุกวิถีทางเพื่อพยายามแก้ไข”

เจ้าหน้าที่ Whitehall อีกคนกล่าวเสริม: “ไม่มีเหตุผลที่เราไม่ควรเป็นส่วนหนึ่งของโครงการ Horizon เหล่านี้ – พวกเขากำลังใช้โปรโตคอลไอร์แลนด์เหนือในทางที่ไม่เหมาะสม พวกเขาไม่ได้หยุดฟ้องเราในสิ่งที่พวกเขาไม่พอใจ ดังนั้นถึงเวลาที่เราต้องก้าวไปในทางเดียวกัน”

แต่ประเทศในสหภาพยุโรป 27 ได้รับข่าวด้วยการยักไหล่และดูถูกเหยียดหยาม นักการทูตจากประเทศทางเหนือของสหภาพยุโรปกล่าวว่า “อย่างน้อยที่สุดก็เป็นเรื่องเหลวไหล” ที่จะกล่าวหาว่าสหภาพยุโรปละเมิดข้อตกลงระหว่างประเทศ เนื่องจากสหราชอาณาจักรล้มเหลวในการปฏิบัติตามระเบียบการของไอร์แลนด์เหนือ

นักการทูตกล่าวว่าการปรึกษาหารือกัน “ไม่ได้ช่วยแก้ปัญหาอย่างแน่นอน” และเตือนว่านี่อาจเป็น “บทนำที่จำเป็นต่อการที่สหราชอาณาจักรจะเดินหน้าไปสู่โครงการของตนเองในฤดูใบไม้ร่วงนี้”

สหราชอาณาจักร Treasury ซึ่งจัดสรรเงิน 6.8 พันล้านปอนด์

เพื่อจ่ายสำหรับการเข้าร่วม Horizon Europe หรือโครงการทางเลือกกำลังเร่งดำเนินการตามแผนพื้นบ้านเพื่อสนับสนุนวิทยาศาสตร์ของอังกฤษ

ทูตจากประเทศใหญ่ในสหภาพยุโรปคร่ำครวญถึงความสัมพันธ์ที่ลดลงในความสัมพันธ์ระหว่างสหภาพยุโรปและสหราชอาณาจักร โดยทั้งสองฝ่ายได้กระตุ้นกลไกการระงับข้อพิพาทที่แตกต่างกันในข้อตกลง Brexit หลังจากล้มเหลวในการเชื่อมโยงความแตกต่างผ่านการเจรจาทวิภาคี “นี่ไม่ดีสำหรับพวกเราทั้งคู่” นักการทูตเตือน

เมื่อสหราชอาณาจักรได้เริ่มการปรึกษาหารือ ตอนนี้สหภาพยุโรปมีเวลา 10 วันในการตอบกลับ การปรึกษาหารือจะต้องจัดขึ้นภายใน 30 วันนับจากวันร้องขอ หากพวกเขาไม่สามารถแก้ไขปัญหาได้ สหราชอาณาจักรก็สามารถส่งคำขอเป็นลายลักษณ์อักษรสำหรับอนุญาโตตุลาการอย่างเป็นทางการ ซึ่งคณะกรรมการอิสระจะได้รับมอบหมายให้หาข้อยุติภายใน 100 วัน

การเคลื่อนไหวของสหราชอาณาจักรได้รับการสนับสนุนจาก League of European Research Universities (LERU) ซึ่งเป็นเครือข่ายในเบลเยียมของมหาวิทยาลัยชั้นนำ 23 แห่ง รวมถึงอีก 4 แห่งในสหราชอาณาจักร

Kurt Deketelaere เลขาธิการ LERU กล่าวว่า “ความดื้อรั้นที่ครอบงำของ [ประธานคณะกรรมการ] Ursula von der Leyen ได้ก่อให้เกิดการกระทำนี้จริงๆ” “ดังนั้น ทำได้ดีมาก รัฐบาลสหราชอาณาจักร ไม่ว่าใครก็ตามที่อาจเป็นปัจจุบัน ถ้าพวกเขาดำเนินการนี้ต่อไป นโยบายการวิจัยทางการเมืองจะต้องยุติลงอย่างรวดเร็ว”

คณะกรรมาธิการกล่าวว่า “รับทราบถึงคำร้องขอคำปรึกษาของสหราชอาณาจักร และจะติดตามเรื่องนี้ตามกฎที่บังคับใช้” ตามที่กำหนดไว้ในข้อตกลงการค้า

Credit : boogerthecat.com brokenpowerlines.com burgersandboomsticks.com capstonecomputerservices.com carterlittle.net